Author: Michelle Weiler

A great sign appeared in the sky, a woman clothed with the sun, with
the moon under her feet, and on her head a crown of twelve stars.

Many Bible scholars understand Revelation 12:1 as referring to Our Lady. The crown of stars symbolizes that she is a Queen. Being clothed with the sun is often understood as God’s gift of grace covering the Blessed Virgin Mary. Her very being is overshadowed by divine power, grace, truth, and the Light of Life, Jesus, himself.

As a member of the Association of the Miraculous Medal, you have a special appreciation for Mary’s role as our spiritual mother and advocate. THANK YOU for your support of AMM, which helps us draw more people into Our Lady’s protection through Mary’s gift of the Miraculous Medal.

Today, I invite you to join AMM’s devoted supporters who belong to our Twelve Stars of Mary Monthly Giving Club. Members of the monthly giving club generously provide year-round gifts so that AMM’s ministry might reach more people with one of the greatest signs of God’s love, Mary, our Most Holy Mother, Queen of Heaven and Earth.

We gratefully accept a pledge of any amount. If you commit to a monthly offering of $20 or more, you will receive several thank-you gifts. These include a blessed sterling silver Miraculous Medal on a stainless steel chain, a laminated prayer card, and an inspiring soft-covered volume of Marian devotions.

As a Twelve Stars of Mary member, your generosity will help more souls turn to Our Lady in their need and receive the graces she promised … like these AMM members:

Wearers of the Miraculous Medal also secure blessings for the whole world as the image of Mary on the front of the medal shows her with her foot on the head of Satan.  Help us continue to spread devotion to Mary, through the merits of the Miraculous Medal.

You can choose from three easy ways to join the Twelve Stars Club: by credit card, an automatic transfer from your bank, or by a monthly check.

I thank you for your prayerful support of the ministry being carried out here at the National Shrine of Our Lady of the Miraculous Medal. May God bless you for your efforts to serve him, and may he draw all of us ever closer to himself.

Sincerely and gratefully in Jesus,

Fr. Clayton Kilburn, C.M.

Spiritual Director

P.S.  To learn more about the Twelve Stars of Mary Monthly Giving Club, call us at 1-800-264-MARY (6279). Our staff would love to speak with you and answer any questions you may have about this opportunity.

Una vez más se acerca la Navidad y, con ella, celebramos el gran regalo que Dios nos ha dado: su Hijo, que vino al mundo para traer luz y esperanza en medio de nuestras tinieblas. Este niño, nacido en Belén, es el centro de nuestra fe, el Rey que llega a reinar no con poder terrenal, sino con amor y misericordia.

Quiero invitarle personalmente a nuestra Misa Navideña de Medianoche, el 25 de diciembre, en el Santuario de la Medalla Milagrosa. Esta es una ocasión especial para que, en familia y en comunidad, nos acerquemos al Niño Jesús con un corazón abierto y recibir las bendiciones que trae su nacimiento.

Sabemos que muchas veces esta época puede estar marcada por dificultades, preocupaciones y por la ausencia de seres queridos. Pero la Navidad nos recuerda que, en medio de esos momentos, Jesús nace para todos, trayendo consigo paz y consuelo.

Al igual que los pastores y los Reyes Magos que siguieron la estrella hasta Belén, nosotros también podemos acudir al pesebre con nuestras intenciones, para presentarlas ante Jesús, María y José. En este día especial, que mejor opción que celebrar con la Sagrada Familia y pedir su bendición.

Envíe sus peticiones de oración, antes del 16 de diciembre, para nuestra Misa Navideña de Medianoche. Al recibirlas, las colocaremos ante el altar de la Virgen, donde permanecerán durante toda la Navidad y el mes de diciembre. Los sacerdotes Vicentinos y yo oraremos por usted, por su familia y por las intenciones que nos envíe y las que guarde en su corazón.

Además, puede encender una veladora en el Santuario en honor a sus seres queridos o por alguna intención especial. Su veladora será un símbolo de su fe y de su adoración al Niño Jesús.

La Navidad es un tiempo que nos saca de la rutina y nos invita a volver a lo esencial: compartir con nuestros seres queridos, reflexionar en la bondad de Dios, ver hacia el futuro con esperanzas renovadas, y a reconciliarnos y dejarnos querer por los nuestros. Recuerde que, a lo largo de este tiempo de Adviento y Navidad, usted y su familia estarán en nuestras oraciones diarias.

Que esta Navidad sea para usted una oportunidad de renovar su fe, de sentir la protección de la Virgen María y de recibir las gracias que Dios tiene reservadas para usted y los suyos.

Siempre con la Virgen María,

Rev. Prudencio Rodríguez de Yurre, C.M. Director Espiritual

P.D. Recuerde enviarme sus intenciones de oración antes del 16 de diciembre. Será un privilegio para mí recibir sus peticiones de Navidad y recordarlas en nuestra Misa Navideña de Medianoche. Que la luz de Cristo ilumine su vida y que su hogar esté lleno de paz y amor durante esta temporada.

Qué forma más hermosa de saludar a Nuestra Señora que con las palabras: ¡Buenos días, Paloma Blanca! En su día, nos acercamos a la Virgen de Guadalupe como a nuestra madre, con palabras llenas de cariño para celebrarla, reconocer su belleza y agradecer el amor incondicional que nos ofrece. Así que, con todo el corazón, cantemos estas dulces palabras.

Cada año, al celebrar la Fiesta de la Virgen de Guadalupe en pleno Adviento, reflexiono sobre la misión divina de la Virgen al anunciar al pueblo indígena de las Américas el nacimiento de su Hijo Jesucristo. María, llevando en su vientre al Nuevo Sol, vino especialmente a consolar a un pueblo abatido y afligido por la destrucción y la violencia de la conquista.

Es cierto que en estos tiempos los hijos de la Virgen podemos sentirnos abatidos y afligidos por muchas razones: salud, finanzas del hogar, depresión, problemas personales, etc. Sin embargo, las palabras de la Virgen a san Juan Diego nos invitan a la esperanza: “¡No temas!, ¿acaso no estoy yo aquí, que soy yo tu madre?”.

En el Día de la Virgen de Guadalupe, me encantaría rezar por usted y sus intenciones, comenzando con una novena el 3 de diciembre que culmina con la Misa de las Rosas y celebración de Nuestra Señora de Guadalupe el 12 de diciembre. Escríbame sus intenciones para recordarlas en mis misas y oraciones a la Virgen de Guadalupe.

También me gustaría ofrecerle uno o dos regalos de Guadalupe bendecidos para conmemorar a nuestra Madre. Con una ofrenda de $41 o más, puede recibir un radiante relicario de la Virgen de Guadalupe con cristales multicolores. Si desea algo más sencillo, puede recibir un especial Decenario para auto, con una ofrenda de $16 o más.

Ambos regalos han sido bendecidos en el Santuario de la Medalla Milagrosa. Cualquier apoyo adicional será para nosotros una bendición y nos ayudará a cubrir gastos de fin de año en nuestras misiones y ministerios.

Querido hijo de María, le pido que al celebrar la Festividad de la Virgen de Guadalupe este año, siga pidiendo a la Morenita por todos nuestros hermanos y hermanas que son víctimas del odio, la discriminación y la violencia. Siga pidiendo a nuestra Madre del cielo por las familias y por la igualdad social, para que haya más justicia y amor en el mundo.

Por favor recuerde enviarme sus intenciones de oración antes de diciembre. Se me llena el corazón de humildad al recibir sus peticiones y orar por usted y sus seres queridos. Y claro, le doy las más sinceras gracias por cualquier ofrenda que nos pueda brindar en apoyo a nuestros ministerios al servicio de quienes más necesitan de nosotros.

En este espíritu de oración a María como hijos latinoamericanos, cantemos a ella en nuestro corazón y junto a nuestros pueblos, que no se cansan de repetir estas palabras: “Bendita eres entre todas las mujeres y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús”.

Siempre con la Virgen María,

Rev. Prudencio Rodríguez de Yurre, C.M. Director Espiritual

P.D. Por favor envíeme sus intenciones antes del 1 de diciembre para asegurarme de que estén ante el altar de la Virgen del día 3 al 12 de diciembre. Reciba uno o los dos regalos bendecidos, o encienda una veladora por sus intenciones. ¡Gracias por su apoyo y su devoción!